judicial administrative authority
英 [dʒuˈdɪʃl ədˈmɪnɪstrətɪv ɔːˈθɒrəti]
美 [dʒuˈdɪʃl ədˈmɪnɪstreɪtɪv əˈθɔːrəti]
【法】司法行政权， 司法行政当局
双语例句
- In recent years, China's judicial and administrative bodies had stepped up their efforts to protect trademark exclusive rights within their respective authority.
近年来，中国的司法和行政部门在其各自的职责范围内加强了保护商标专用权的努力。 - The jurisdiction system lead to judicial injustice, idle and waste of judicial resources, Citizen's right to appeal can not be guaranteed and the abuse of administrative authority and so on.
这种级别管辖制度的设置会导致司法不公正、司法资源的闲置和浪费、公民的诉权得不到保障和行政职权被滥用等问题。 - Facing the present situation of law that judicial corruption, people ignore the rights and administrative authority suppress the law, we had to admit that our country is still far away from the society of rule by law.
在司法腐败、社会大众漠视权利以及行政权力压制法律等法治现状面前，我们不得不承认，我国离法治社会依然遥远。 - We should handle properly the relation between judicial powers and the administrative power, fix the extent of competence in administration provisions and corresponding judicial review range, To embody the demand rule by law in authority division and equilibrium.
正确处理司法权和行政权的关系，合理界定行政规定的权限范围与对应的司法审查范围，以体现权力分工与制衡的法治要求。 - For what is a "good administration", judicial and administrative authority may can not reach a consensus.
对于什么是良好行政的看法，司法与行政机关不一定能达成共识。